Blog

実は、江戸のお土産だった ― つまみ細工の意外な話

実は、江戸のお土産だった ― つまみ細工の意外な話

一凛堂の店主に聞く、つまみ細工のはじまり 成人式や七五三、結婚式。晴れの日の装いに、ふと目をひく小さな花の髪飾り。 あれが「つまみ細工(つまみざいく)」です。 一枚の小さな布を、指先でつまんで花びらの形にし、ひとつずつ重ねて花にしていく。布でできているとは思えない、透明感のある華やかさ。 この手仕事はどこから来て、なぜ日本人の晴れの日に寄り添ってきたのか。一凛堂の店主に、その歴史を聞きました。 宮中の装飾から、歌舞伎を通じて庶民へ つまみ細工のはじまりは、江戸時代までさかのぼると言われています。もともとは宮中で、髪飾りや櫛、化粧箱などを飾る装飾として用いられていました。限られた人たちのための、上品な手仕事だったのです。 それが庶民に一気に広まったきっかけは、意外にも 歌舞伎 でした。 「当時、歌舞伎は庶民にとって一番の娯楽でした。舞台で役者が挿しているつまみ細工を見て、"あれを私も付けてみたい"と憧れる。その気持ちが、つまみ細工を職人の仕事として成り立たせていったんです」と店主は話します。 「欲しい」という憧れが需要を生み、職人の手仕事として根づき、やがて一般の人にも手の届くものへ。さらにさかのぼれば、平安時代の「有職造花(ゆうそくぞうか)」のなかに、布で花弁を作る技法の原型を見ることもできるそうです。長い時間をかけて少しずつ姿を変えながら、受け継がれてきた手仕事なのです。 「これは、あまり知られていない話なんですが」 ここからは、店主が「あまり知られていない話なんですが」と前置きして教えてくれたエピソードです。 江戸時代、東海道の行き来が盛んになるにつれて、つまみ細工は 旅のお土産 として人気を集めるようになりました。 「軽くて、見栄えが良い。だから遠くへ持ち帰るお土産に、ちょうどよかったんです」 遠い道のりを持ち帰るのに、軽くてかさばらず、それでいて華やか。つまみ細工はまさにうってつけでした。髪飾りは定番で、花櫛も人気。裕福な家では薬玉(くすだま)を飾ることもありました。 そして、たくさん売れるようになると、職人たちは「もっと喜ばれるものを」と工夫を凝らすようになります。お土産品としての付加価値を高めようという創意工夫が、つまみ細工の技をさらに磨いていったのです。 ちなみに、同じつまみ細工でも京都と江戸では好みが分かれていた、と店主は言います。京都の舞妓さんが付けるのは、きらびやかで華やかな花簪。一方、江戸の人々が好んだのは、もう少し落ち着いた、シックな佇まい。その美意識は、今に残るつまみ細工のデザインにも静かに息づいています。 小さいのに、隣のものまで引き立てる つまみ細工の魅力を、店主はこう表現します。 「小さいのに、華がある。近くで見ると、絹ならではの透明感があるんです」 そして面白いのは、つまみ細工が単体で美しいだけでなく、何かの隣に置いたときに、そのものを引き立てる力 を持っていること。それを物語る実例があります。 ある 張り子 のお店が、張り子につまみ細工を添えたところ、その張り子の人気が高まった。 浅草ビューホテル...

実は、江戸のお土産だった ― つまみ細工の意外な話

一凛堂の店主に聞く、つまみ細工のはじまり 成人式や七五三、結婚式。晴れの日の装いに、ふと目をひく小さな花の髪飾り。 あれが「つまみ細工(つまみざいく)」です。 一枚の小さな布を、指先でつまんで花びらの形にし、ひとつずつ重ねて花にしていく。布でできているとは思えない、透明感のある華やかさ。 この手仕事はどこから来て、なぜ日本人の晴れの日に寄り添ってきたのか。一凛堂の店主に、その歴史を聞きました。 宮中の装飾から、歌舞伎を通じて庶民へ つまみ細工のはじまりは、江戸時代までさかのぼると言われています。もともとは宮中で、髪飾りや櫛、化粧箱などを飾る装飾として用いられていました。限られた人たちのための、上品な手仕事だったのです。 それが庶民に一気に広まったきっかけは、意外にも 歌舞伎 でした。 「当時、歌舞伎は庶民にとって一番の娯楽でした。舞台で役者が挿しているつまみ細工を見て、"あれを私も付けてみたい"と憧れる。その気持ちが、つまみ細工を職人の仕事として成り立たせていったんです」と店主は話します。 「欲しい」という憧れが需要を生み、職人の手仕事として根づき、やがて一般の人にも手の届くものへ。さらにさかのぼれば、平安時代の「有職造花(ゆうそくぞうか)」のなかに、布で花弁を作る技法の原型を見ることもできるそうです。長い時間をかけて少しずつ姿を変えながら、受け継がれてきた手仕事なのです。 「これは、あまり知られていない話なんですが」 ここからは、店主が「あまり知られていない話なんですが」と前置きして教えてくれたエピソードです。 江戸時代、東海道の行き来が盛んになるにつれて、つまみ細工は 旅のお土産 として人気を集めるようになりました。 「軽くて、見栄えが良い。だから遠くへ持ち帰るお土産に、ちょうどよかったんです」 遠い道のりを持ち帰るのに、軽くてかさばらず、それでいて華やか。つまみ細工はまさにうってつけでした。髪飾りは定番で、花櫛も人気。裕福な家では薬玉(くすだま)を飾ることもありました。 そして、たくさん売れるようになると、職人たちは「もっと喜ばれるものを」と工夫を凝らすようになります。お土産品としての付加価値を高めようという創意工夫が、つまみ細工の技をさらに磨いていったのです。 ちなみに、同じつまみ細工でも京都と江戸では好みが分かれていた、と店主は言います。京都の舞妓さんが付けるのは、きらびやかで華やかな花簪。一方、江戸の人々が好んだのは、もう少し落ち着いた、シックな佇まい。その美意識は、今に残るつまみ細工のデザインにも静かに息づいています。 小さいのに、隣のものまで引き立てる つまみ細工の魅力を、店主はこう表現します。 「小さいのに、華がある。近くで見ると、絹ならではの透明感があるんです」 そして面白いのは、つまみ細工が単体で美しいだけでなく、何かの隣に置いたときに、そのものを引き立てる力 を持っていること。それを物語る実例があります。 ある 張り子 のお店が、張り子につまみ細工を添えたところ、その張り子の人気が高まった。 浅草ビューホテル...

レビューキャンペーン開催のお知らせ

Review Campaign Announcement

Thank you for always choosing Ichirindo.We are pleased to announce that the review submission campaign, which was mentioned in our previous blog post, is now ready and will begin today.

Review Campaign Announcement

Thank you for always choosing Ichirindo.We are pleased to announce that the review submission campaign, which was mentioned in our previous blog post, is now ready and will begin today.

Thank you so much for your review.

Since migrating to the new e-commerce site, we've gradually started receiving reviews from everyone, and we read each one with great care. Hearing from those who have actually created, about...

Thank you so much for your review.

Since migrating to the new e-commerce site, we've gradually started receiving reviews from everyone, and we read each one with great care. Hearing from those who have actually created, about...

🌸ポイント移行クーポンのご利用方法について

🌸How to use your Point Transfer Coupon

To customers who held points on the old site: we sent out "coupon codes equivalent to the point value" via email sequentially on February 10th. To answer questions such as...

🌸How to use your Point Transfer Coupon

To customers who held points on the old site: we sent out "coupon codes equivalent to the point value" via email sequentially on February 10th. To answer questions such as...

つまみ細工に必要な道具

Tools needed for Tsumami zaiku

"I want to start making tsumami zaiku, but what do I need?"To answer this question, Ichirindo has compiled a list of carefully selected basic tools and the key points to...

Tools needed for Tsumami zaiku

"I want to start making tsumami zaiku, but what do I need?"To answer this question, Ichirindo has compiled a list of carefully selected basic tools and the key points to...

「羽二重」と「バイアス」と「つまみ細工」

"Habutae" and "Bias" and "Tsumami Zaiku"

"Why are the petals of tsumami zaiku so dignified and beautiful?" The reason lies in the characteristics of silk, which has a history of 5,000 years, and the extremely thin...

"Habutae" and "Bias" and "Tsumami Zaiku"

"Why are the petals of tsumami zaiku so dignified and beautiful?" The reason lies in the characteristics of silk, which has a history of 5,000 years, and the extremely thin...